2015. november 16., hétfő

Karácsonyi fotózás

Letzte Woche hatte ich das Vergnügen, eine sehr liebevolle Familie ablichten zu dürfen.
Man konnte förmlich die Liebe innerhalb der Familienbande spüren, es war einfach greifbar, im liebevollen Umgang miteinander und im Geduld wie sie mit ihren zwei Kleinkindern während der knapp drei Stunden "Arbeit" umgingen.
Leon (19 Monate) und Sophia (3 Wochen) waren so entzückend, es war eine Freude ihre Momente festzuhalten.
Es war mir eine große Freude sie kennengelernt zu haben, solche Momente bereichern mein Schaffen.
Ich danke euch für das entgegengebrachte Vertrauen und wünsche euch viel Freude beim Behalten und Weiterverschenken eurer Bilder.
Vorab wünsche ich euch ein gesegnetes Weihnachtsfest und ein liebevolles, glückliches neues Jahr!

A múlt héten abban a megtiszteltetsében volt részem, hogy egy nagyon szeretetteljes családot örökíthettem meg. 
Szinte kézzelfogható volt a szeretet e családi köteléken belül, ez megnyilvánult a szeretetteljes viselkedésben egymással és a a türelemben, ahogyan ők a két kisgyermekkel a közel három órás "munka" alatt viselkedtek. 
Leon 19 hónapos és Sophia három hetes. Annyira lenyűgözőek voltak, hogy öröm volt a pillanataikat megörökíteni. 
Nagy örömmel tölt el, hogy őket megismerhettem. Ilyen pillanatok gazdagítják a munkámat. 
Köszönöm Nektek az elém terjesztett bizalmat és a továbbiakban sok örömöt kívánok a képeitek megtartásában és tovább ajándékozásában! Előre is kívánok Nektek áldással teljes Karácsonyi Ünnepeket és szeretetteljes és boldogságban gazdag Új Esztendőt!












Nincsenek megjegyzések: